Home / KOLOM DOSEN / Perbandingan Uraian Kata-Kata Kerja Yang Menunjukkan Makna Harapan (أَفْعَالُ الرَّجَاءِ) Di Dalam Kalimat Verbal & Kalimat Nominal

Perbandingan Uraian Kata-Kata Kerja Yang Menunjukkan Makna Harapan (أَفْعَالُ الرَّجَاءِ) Di Dalam Kalimat Verbal & Kalimat Nominal

PENGAJARAN BAHASA ARAB DI FACEBOOK
Oleh : Prof. Dr. H. Ahmad Thib Raya, M.A.
UIN Syarif Hidayatullah Jakarta

PERBANDINGAN URAIAN KATA KATA KERJA YANG MENUNJUKKAN MAKNA HARAPAN (أَفْعَالُ الرَّجَاءِ) DI DALAM KALIMAT VERBAL DAN KALIMAT NOMINAL

Mari kita perhatikan contoh-contoh dan uraiannya dalam kalimat berikut. Kalimat nomor ganjil adalah kalimat verbal (جملة فعلية) dan kalimat yang nomornya genap adalah kalimat nominal (جملة اسمية).

1. Kalimat: عَسَتْ الطَّالِبَةُ أَنْ تَنْجَحَ.
Kata عَسَتْ adalah فعل ماض مبني على فتحة مقدرة على الألف. Kata الطَّالِبَةُ adalah اسم عَسَتْ مرفوع بالضمة. Kata أن adalah حرف نصب. Kata ينجحوا adalah فعل مضارع منصوب بحذف النون منصوب بأن. Kata yang menjadi fa’ilnya adalah kata ganti hiya (هي) yang tersembunyi di dalam kata kerja itu. Gabungan antara kata kerja dan fa’ilnya itu adalah khbar dari kara kerja عَسَتْ.

2. Kalimat: الطَّالِبَةُ عَسَتْ أَنْ تَنْجَحَ.
Kata الطَّالِبَةُ adalah مبتدا مرفوع بالضمة. Kata عَسَتْ adalah فعل ماض من أفعال الرجاء مبني على فتحة مقدرة. Kata yang menjadi isim dari kata عَسَتْ adalah kata ganti waw (و) yang terdapat di akhir kata kerja عَسَتْ. Kata أن adalah حرف نصب. Kata ينجحوا adalah فعل مضارع منصوب بأن منصوب بحذف النون. Kata yang menjadi fa’ilnya adalah kata ganti ganti hiya (هي) yang tersembunyi di dalam kata kerja itu. Gabungan antara kata kerja dan fa’ilnya itu adalah khabr dari kata kerja عَسَتْ. Lalu gabungan antara kata عَسَتْ, isimnya dan khabrnya menjadi khabr mubtada’, atau khabr dari kata الطَّالِبَةُ.

Selamat belajar semoga Anda sukses. Āmīn. Wallāhu a’lam bi al-shawāb. Jakarta-Kediaman Matraman, Selasa pagi, tanggal 7 Agustus 2018.

About Hasanudin, M.Pd

Admin Web PBA : Hasanudin, M.Pd. | Web : www.hasanudin.id

Check Also

Edukasi Kosmologi dalam Isra Mikraj Nabi

Dr. Muhbib Abdul Wahab, M.A.Dosen Pascasarjana FITK UIN Syarif Hidayatullah dan UMJ PENDUDUK Mekkah pernah heboh …

Tinggalkan Balasan